Находящийся с визитом в Москве президент Республики Сербской (энтитет Боснии и Герцеговины) Синиша Каран в интервью ТАСС объяснил, почему для него было так значимо попасть на парад Победы, охарактеризовал отношения Республики Сербской с Россией и ответил на вопрос, повлияют ли возобновившиеся контакты с США на связи с Москвой

— Господин президент, благодарим вас за то, что согласились побеседовать с агентством ТАСС. Что вы планируете обсудить на вашей встрече с президентом России Владимиром Путиным?

— Прежде всего, я хотел бы поблагодарить ваше агентство за эту возможность обратиться ко всему российскому народу и поздравить с Днем Победы, днем свободы. Это тот день, который нас всех объединяет, это наш совместный праздник. Для всей делегации Республики Сербской большая честь принять участие в мероприятиях, посвященных этому великому дню. Поэтому и в разговоре с уважаемым президентом [Владимиром] Путиным первое, что я хотел бы сделать, — поздравить его лично и весь российский народ с этим днем. Для нас это действительно огромная честь — такой представительной делегации принять участие в этих мероприятиях и посмотреть парад, который каждый год проходит так величественно.

Нас с Россией связывает большое и успешное сотрудничество. Хочу подчеркнуть, что эти отношения строятся исключительно на партнерстве, где нет навязывания. Наши отношения строятся на взаимоуважении и равноправии. Наше сотрудничество охватывает широкий спектр областей и строится на всех предыдущих встречах президента Путина и [экс-]президента [Республики Сербской Милорада] Додика, которые были довольно частыми.

В первую очередь, мы неизменно благодарны президенту [Владимиру] Путину и России за ее принципиальную позицию по уважению и последовательному применению Дейтонского мирного соглашения. Подчеркну, что это для нас один из самых важных вопросов, потому что Дейтонское мирное соглашение гарантирует конституционную правовую позицию Республики Сербской и равноправность сербского народа с другими конституционными народами Боснии и Герцеговины. 

Мы продолжим развивать наше всестороннее сотрудничество [с Россией], которое осуществляется на протяжении долгих лет во всех сферах, прежде всего в сферах экономики, энергетики, транспорта, образования, медицины. Напомню, что у нас есть большое количество подписанных меморандумов, протоколов и соглашений с РФ, и мы посмотрим, где мы могли бы еще больше развивать и продолжать наше сотрудничество.

Мы поговорим [с президентом РФ Владимиром Путиным] о больших политических вопросах, которые актуальны в аспекте создания нового многополярного мира. Конечно, отдельно мы выразим свою позицию по специальной военной операции (СВО), которую проводит Российская Федерация и которая для нас в аспекте ее целей полностью оправдана, прежде всего в отношении защиты русского народа на Украине.

— Поступали ли вам угрозы в связи с поездкой в Россию?

— Республика Сербская на протяжении последних 30-ти лет сталкивается с постоянными угрозами и санкциями. И в том числе благодаря последовательной и принципиальной позиции Российской Федерации, мы можем опираться на Дейтонские соглашения, которые должны гарантировать равноправное существование двух энтитетов в Боснии и Герцеговине и трех конституционных народов. И это еще одно доказательство характера наших отношений.

Мы всегда выступали против санкций, против навязывания, против участия международных сил и [их] вмешательства во внутренние дела стран. Это пытались делать путем назначения высоких представителей, решения которых всегда были направлены во вред сербскому народу. Мы боремся против этого, против санкций и делаем это на уровне наших институтов и силы народной воли. Мы просто защищаем свои национальные интересы и боремся за них. А отношения с Россией являются нашим стратегическим национальным интересом.

Конкретных угроз не было. Но даже если бы они были, это не повлияло бы на наш приезд и на наше участие в торжественных мероприятиях, потому что для нас это часть нашего национального интереса. Конечно, есть определенные злые комментарии, и я уверен, что они еще будут, так как в этом новом многополярном мире некоторые политики в Евросоюзе пытаются таким образом повлиять на отношение к нам и на наше национальное самоопределение.

— Господин президент, вы упомянули Дейтонские соглашения, но мы знаем, что в Республике Сербской существовала идея референдума о выходе из состава Боснии и Герцеговины. Жива ли эта идея сейчас?

— Этой идеи никогда не было в том смысле, в котором об этом говорят сейчас. Этим просто злоупотребляли и создали из этого вымышленный нарратив для того, чтобы использовать против руководства Республики Сербской как предлог, чтобы в дальнейшем обвинить его в нарушении каких-либо конституционных или других нормативов. Босния и Герцеговина — это сложная мультиэтническая федерация. По приложению 4 Дейтонских соглашений, которое представляет собой конституцию Боснии и Герцеговины, у каждого энтитета есть свои полномочия, право участвовать в государственной деятельности. Поэтому та автономия, о которой мы говорим, — это именно та внутренняя автономия по Дейтонскому соглашению.

То, что мы делали, — это борьба за свои полномочия как федеральной единицы внутри страны по Дейтонскому соглашению. Поэтому я часто говорю об этом: мы защищаем свои конституционные права и боремся против того, чтобы у нас отнимали полномочия

Хочу вкратце сказать, что на протяжении последних тридцати лет назначаемые высокие представители приняли почти 900 решений, которые являются полностью неконституционными. Они отнимают у нас те полномочия, которые у нас есть, и напрямую влияют на конституционные учреждения, которые должны защищать эти права. Одним из таких учреждений является Конституционный суд Боснии и Герцеговины. Очень много создано учреждений и институтов, которые полностью антиконституционны. А когда мы говорим со своей стороны, что мы защищаем свои конституционные права, нас сразу же обвиняют. Так что вы можете видеть, как этот нарратив полностью развернут в одну сторону. 

И еще один шаг, еще один показатель: РФ на протяжении этих тридцати лет ровно так же, как и мы, вместе с нами принципиально выступает за применение Дейтонского соглашения именно так и только так, как это прописано, как это было задумано, а не так, как это делается на самом деле. Поэтому мы еще раз говорим и всегда будем повторять слова благодарности Российской Федерации за поддержку Республики Сербской, за поддержку в борьбе за конституционно-правовую позицию.

— Политологи отмечают, что за прошедший год заметно улучшились отношения Республики Сербской и США. В частности, Дональд Трамп-младший приезжал в Баня-Луку. Действительно ли имеет место такое сближение, и не произойдет ли некоторого отрыва от России, если США начнут требовать это от Республики Сербской?

— Вы видите: мы сидим здесь, поэтому несмотря на наш визит в Америку, мы к вам еще больше приблизились. Поэтому наш приезд как раз может быть ответом тем, кто волнуется за какое-либо изменение наших отношений с Россией. Мы можем здесь точно ответить, что нет, наши отношения с США никак не повлияют на отношения с Россией. Республика Сербская уважает всех, кто уважает Республику Сербскую.

Бывшая американская администрация такого отношения не показывала. Новая администрация США показывает своими действиями, что она не намерена создавать каких-либо новых наций, а выступает за самостоятельность суверенных народов Боснии и Герцеговины — именно за то, за что выступаем и мы. Поэтому всем тем, кто уважает Республику Сербскую, уважает сербский народ, мы всегда говорим: "Добро пожаловать!"

Возвращаюсь к моим словам о том, что ключевые, стратегические и дружественные отношения Республики Сербской и России построены на отношениях партнерства. Для нас это важно. И все те, кто будет нас каким-либо образом унижать или упрекать за эти отношения, перестают быть нашими партнерами.

Некоторые страны Евросоюза используют политические и экономические средства как давление на независимую политику не только Республики Сербской, но и некоторых других стран, которые поддерживают связи с Россией. И это еще обозначается как путь в Евросоюз. Для нас не может быть такого пути

Европейский путь не может основываться на преуменьшении независимости или давлении на суверенитет. Для нас такой путь может строиться только на компромиссах и на взаимоуважении. Именно поэтому в Боснии и Герцеговине, если мы говорим о европейском пути, и возникают трудности с внутренними процедурами: обозначаемые Евросоюзом запросы злоупотребляют этими вопросами. Всем известно, что с самого первого дня до сегодняшнего, и так будет всегда, мы не позволяли и не позволим присоединиться к санкциям против России.

— Вы упомянули о давлении со стороны политиков Евросоюза. Как мы знаем, Республика Сербская вступает в период выборов. Ожидаете ли вы давления со стороны спецслужб США, Британии, Евросоюза, которые могли бы попытаться дестабилизировать ситуацию в республике?

— Да, они это делают на протяжении последних тридцати лет, на всех наших выборах. Но у нас против этого есть эффективное оружие — это народная воля и слово народа. Поэтому на протяжении уже полных двадцати лет под руководством Милорада Додика и главенствующей партии СНСД вместе с нашими коалиционными партнерами мы боремся против подобных нападок. Наша власть — это суверенная власть, которая основывается исключительно на народной воле, что характеризует и Республику Сербскую, и Российскую Федерацию.

— Энергетические потребности Республики Сербской сейчас полностью обеспечиваются за счет поставок газа из России. Известно также о проекте "Южный интерконнектор", который предполагает строительство в Боснии и Герцеговине нового газопровода из Хорватии и передачу управления им компании из США. Вытеснит ли этот проект российский газ из Республики Сербской?

— Сегодня в этом новом многополярном мире я не знаю примеров, когда еще глобальная экономика и политика шли рука об руку настолько близко. Вопрос, который вы задали, очень хорошо иллюстрирует внутреннюю структуру и ситуацию в самой Боснии и Герцеговине. В Федерации, второй части Боснии и Герцеговины, существует много инфраструктурных и экономических проектов, которые приостановлены и стоят на паузе именно по той причине, что они идут с Востока.

Мы со своей стороны в Республике Сербской никогда не мешали и не мешаем реализации проектов во второй части Боснии и Герцеговины, так как считаем, что первостепенная задача — это улучшение жизни и комфортная жизнь каждого гражданина. Но при этом блокируются те проекты, которые происходят на нашей части, в том числе проект строительства "Восточного интерконнектора".

Мы считаем, что найдем способы разблокировать этот проект. Здесь нужно понимать то, что если есть инвестиции, то это говорит о политической стабильности Республики Сербской. Еще подчеркнем, что, например, крупный транспортный проект — строительство автомагистрали по маршруту Белград-Биелина-Добой-Баня-Лука и Нови-Град — все это идет совместно со строительством и газовой инфраструктуры, которая, безусловно, связана с этим проектом. Поэтому мы будем использовать все возможности для реализации проектов, которые важны не только для Республики Сербской, но будут полезны и всем в Боснии и Герцеговине.

— Мы от всей души поздравляем сербский народ с Днем Победы. И последний вопрос: что для вас лично значит парад Победы в Москве, в котором вы принимаете участие?

— Мы являемся потомками тех, кто участвовал в освободительной борьбе против фашизма. И это восстание сербов в том числе поспособствовало тому, что операция "Барбаросса" была отложена и Гитлер именно в тот момент стал терять свои позиции. Та историческая правда и культура памяти — это то, что мы должны сохранять. Это наше обязательство перед предками, которые отдали свою жизнь за свободу. Поэтому подчеркну: это наше обязательство — продвигать историческую правду и ту свободу, за которую боролись наши предки. Поэтому нельзя допустить сейчас переписывания истории, представления агрессоров как жертв Второй Мировой войны и жертв как агрессоров. Например, в Европе не празднуют 9 мая как День Победы, а празднуют, называя его Днем Европы, в то время как многие там были на стороне захватчиков. 

Поэтому мое личное чувство — это чувство гордости за то, что мы можем участвовать в этом сохранении памяти. Не знаю более величественного события в истории человеческой цивилизации. Историческая память об этом событии для сербского народа — это основа существования и основа появления Республики Сербской. Именно мысль о том, что нельзя допустить того, что было во время Второй мировой войны, — это то, на чем и строится наша история. Для меня также было честью стать вашим гостем. Еще раз поздравляю вас и весь русский народ с праздником Великой Победы.