В конце ноября в Русском академическом театре драмы имени М.Ю. Лермонтова состоится премьера спектакля «В некотором царстве» по пьесе артиста и драматурга Игоря Германа это сказка для взрослых. Накануне премьеры автор пьесы и исполнитель одной из главных ролей Игорь Герман рассказал о том, как рождалась эта история и почему она адресована именно взрослым.
— Игорь Викторович, ваша пьеса определена как «сказка для взрослых». Почему вы выбрали именно сказочную форму, чтобы говорить о вещах, которые касаются каждого?
— Мои выпускники колледжа культуры рассказали мне, что собираясь слушать сказку " В некотором царстве" в аудио формате на ЛитРес увели своих несовершеннолетних детей, думая, что жанр "для взрослых" предполагает нечто соответствующее. И очень были удивлены, когда оказалось, что сказка совсем о другом. Почему - сказка? Потому что в шутейной форме здесь можно говорить об очень серьёзных вещах, что мы и предлагаем нашим зрителям. Почему - для взрослых?.. Потому что этот иносказательный разговор не по сознанию детям, он адресован именно взрослым думающим людям. Слово " шутейное" употреблено мною не случайно. В средние века у царей были юродивые, у королей - шуты. И они могли сказать своим владыкам, пусть и в шутовской форме, но самое невероятное и горькое - правду. Нечто подобное предлагаем и мы.
— Вы выступаете здесь в двух ролях — автора пьесы и артиста, играющего Царя-государя. Что оказалось сложнее и не мешает ли драматург артисту?
— Писать текст и играть на сцене в своей же пьесе - это две разные сложности. Но в одной роли я писал то, что меня волнует и по теме, которой хотел высказаться, а в другой роли - любимая профессия, которая остаётся любимой и сегодня. В данном случае артист помогает драматургу, а драматург - артисту. Благодаря тщательной работе драматурга Германа над своим текстом, артист Герман знал почти весь текст своей роли ещё до выхода на первую репетицию.
— Фраза «Что ни поручи — всё испортят! Ну и менталитет у вас...» уже стала своеобразным эпиграфом. Как рождались такие формулировки?
— В искусстве вообще самый главный двигатель - творческая потребность. Это когда ты не можешь не высказаться. В работе над этой пьесой у меня была такая потребность. Я пишу, в основном, семейные истории - прозу и драматургию. Но так как в семье не без урода (в хорошем смысле этого слова), то появилась и пьеса "В некотором царстве". Она одна у меня на такую необыкновенную тему, и я бесконечно рад, что первая постановка случилась именно в нашем театре. А текстовые шутки (в пьесе всё прилично!), формулировки, фразочки и словечки в процессе работы приходили сами.
— Над постановкой работает режиссёр Тимур Казнов. Как складывается ваше сотрудничество и что стало самым неожиданным?
— Я очень благодарен Тимуру Тамерлановичу Казнову за то, что он доверил мне главную роль в этом спектакле. Работаю с большим удовольствием. С Тимуром легко работать: он знает, что хочет, внятно объясняет, четко выстраивает. Как режиссёр и как человек он лёгкий, доброжелательный, коммуникабельный. Всё это очень важно в нашем коллективном творчестве. На сегодняшний день спектакль в процессе работы, но могу сказать: то, что складывается на сцене и то, что задумывалось автором изначально, несколько отличается. Это отличие в театре называется "режиссерское решение", на которое сам режиссер имеет полное право. И в данном случае автор благодарен режиссеру за то, что на его произведение можно взглянуть как бы с другой точки зрения. Чуточку под другим углом. Наверное, это и стало для меня самым неожиданным в нашей совместной работе по подготовке спектакля «В некотором царстве» (16+).
Интервью предоставлено пресс-службой Драматического театра им. М.Ю. Лермонтова, где также добавили, что спектакль создаётся при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и АНО «Русские сезоны» по итогам Всероссийского конкурса постановок спектаклей по произведениям современных драматургов.







Комментарии 0