Впервые в истории Хакасского национального театра драмы и этнической музыки «Читiген» знаменитое чеховское произведение «Дядя Ваня» зазвучит на хакасском языке. «Ваня тайын» — история о крушении иллюзий и мучительном прозрении человека, который посвятил себя служению ложному идеалу и слишком поздно понял свою ошибку. Постановка приурочена к 130-летию со дня создания пьесы.

В постановке звучат темы поиска смысла жизни, ответственности человека перед миром и собственной судьбой, выбора между материальными и духовными ценностями. Произведение более века не сходит с мировых театральных сцен, остается актуальным благодаря универсальности, созвучным разным эпохам и культурам: поиск смысла жизни, кризис невостребованности, страх перемен и утрата человеческой доброты.

Спектакль будут играть на хакасском языке с синхронным переводом на русский язык. Создатели постановки - творческая команда, в составе которой переводчик — драматург и народный артист Хакасии Кирилл Султреков, режиссёр-постановщик — заслуженный деятель искусств Хакасии Саяна Ултургашева, художник Мария Чаптыкова и автор музыкального оформления – заслуженный деятель искусств Хакасии Олег Чебодаев.

Премьера спектакля «Ваня тайын» («Дядя Ваня») А.Чехов 10 и 13 ноября, рассказали в пресс-служба Хакасского национального театра драмы и этнической музыки «Читiген».