В театре «Читiген» идет работа над постановкой спектакля «Дядя Ваня». В этом году пьесе Чехова исполняется 130 лет, однако ее темы — поиск смысла жизни, кризис невостребованности, страх перемен и утрата человеческой доброты — остаются удивительно созвучными современности.

Постановка стала возможной благодаря победе театралов в конкурсе на соискание грантов Российского фонда культуры с проектом «Эхо Чехова в Хакасии: ценности на стыке эпох». 

«Перевод пьесы на хакасский язык, выполненный драматургом и народным артистом Хакасии Кириллом Султрековым, отличается филигранной точностью и органичностью, позволяя донести чеховский текст до национального зрителя без потери смысловой глубины. Режиссёром-постановщиком выступает заслуженный деятель искусств Хакасии Саяна Ултургашева. Сценографию спектакля создает художник Мария Чаптыкова. Музыкальное оформление – заслуженный деятель искусства Хакасии Олег Чебодаев», - сообщает Хакасский национальный театр драмы и этнической музыки «Читiген».

Добавим, что спектакль будет на хакасском языке с дублированием на русский. Премьера запланирована на 10 ноября.